2021年01月12日（火）
【重要】谷村新司コンサートツアー2020「谷村文学選～グレイス～」再延期に伴う
チケット払い戻しのご案内
新型コロナウイルスの収束が見えないことを鑑み、延期公演として予定しておりました2021年2月18日の開催を再延期させていただく事になりました。
公演を心待ちにしていただいていたお客様には深くお詫び申し上げます。
尚、公演再延期による振替公演は2021年5月23日（日）開演16:30とさせて頂きます。
現在お持ちのチケット及び座席番号は振替公演でもそのまま適用させて頂きますので当日まで
大切に保管していただきますようお願い申し上げます。
振替公演に都合のつかないお客様にはチケット代金の払い戻しをさせて頂きます。
チケットの払い戻しにつきましては、下記にて詳細をご確認くださいますようお願い申し上げます。
お買い求めになった購入先により払い戻しの方法が異なりますので、お間違いのないようご注意ください。
①和光市民文化センター及びイトーヨーカドー和光店２Fチケットコーナー
サンアゼリアｗｅｂサイトでご購入されたお客様
【払い戻し金額】 チケット券面に記載されております代金のみを払い戻しさせていただきます。
【直接窓口で返金をご希望のお客様】
本公演のチケットと引き換えに払い戻しさせて頂きます。
引換期間：2021年1月15日（金）から2021年2月12日（金）まで
引換時間：１０：００～１７：００
引換場所：①和光市民文化センターチケット窓口（和光市広沢１－５）
②イトーヨーカドー和光店２階チケットコーナー（和光市丸山台１－９－３）
【お振込みをご希望のお客様】
お客様の銀行口座にチケット代金をお振込みいたします。
払戻し期間内にチケットとともに下記必要事項を明記したメモを同封にて下記宛先までお送りください。
チケット到着後、2週間程度でご指定の口座にお振込み致します。
※送料はお客様負担となります。
※チケット券面の代金を振り込みます。振込手数料は差し引きません。
＜同封メモ記載事項＞ お客様の郵便番号／住所／氏名（フリガナ）／電話番号
振込先口座名義（フリガナも）／銀行名／支店名
口座種別（普通or当座）／口座番号（７ケタ）（郵便口座の場合は記号番号もご記入ください）
＜宛先＞ 〒351-0192 埼玉県和光市広沢1-5
和光市民文化センター サンアゼリア事務局 宛
※2021年2月12日（金）消印まで有効
②チケットぴあでご購入されたお客様
払戻期間：2021年1月15日（金）～ 2021年2月12日（金）※必着
お問い合わせ：チケットぴあインフォメーション 0570-02-9111（10:00～18:00）
払い戻し方法：チケット・必要事項を記載したメモをご返送いただき、現金書留にて
ご返金いたします。
●ご返金いただくもの
①ご購入されたチケット
②下記内容を記載したメモ
１）返送チケットの単価
２）返送チケットの枚数
３）ご返金先の住所
４）お名前
５）電話番号
（メモの内容と同封内容に相違がある場合、お電話にてご確認させていただくことがあります。）
●ご返送先 上記①②を下記へご返送ください。
〒150-0011 東京都渋谷区東1-2-20 渋谷ファーストタワー4階
ぴあ株式会社 ライブ・エンタテインメント4部
谷村新司 和光市民文化センター 払戻係（担当：菅原）
電話番号 0570-02-9111
※必ず「簡易書留」「宅配便」「特定記録郵便」のいずれかにてお送りください。
※払戻期間内必着にてお送りください。
③ローソンチケットでご購入されたお客様
払戻期間：2021年1月15日（金）10:00 から2021年2月12日（金）23:59 まで
払い戻し方法：https://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/ にてご確認ください。
お問い合わせ：ローソンチケット https://l-tike.com/contact/
④イープラスでご購入されたお客様
払戻期間：2021年1月15日（金）10:00 から2021年2月12日（金）23:59 まで
払い戻し方法：https://eplus.jp/sf/refund2 にてご確認ください。
お問い合わせ：イープラス https://eplus.jp/qa/
⑤チケットポートでご購入されたお客様
払戻期間：2021年1月15日（金） ～ 2021年2月12日（金）
お問い合わせ：チケットポート 03-6327-3710（平日10:00～18:00※土日祝休業）
〔払い戻し方法〕
「チケット」「必要事項を記載したメモ」をご返送いただきご指定の口座へご返金いたします。
●ご返送いただくもの
① ご購入されたチケット（複数枚購入されている場合は、購入分全てお取りまとめください。）
② 下記必要事項を記載したメモ
１）ご購入者様 氏名（ふりがな）
２）ご購入者様 お電話番号
３）ご購入されたチケットの座種、および枚数
４）ご返金振込先の口座名義（カナ）
５）ご返金振込先の金融機関名（銀行・信金など）
６）ご返金振込先の支店名
７）預金種別（”普通預金”または”当座預金”）
８）ご返金振込先の口座番号
●ご返送先 上記①②を下記へご返送ください。
〒104-0054 東京都中央区勝どき3-3-7 ケンメディアビル6階
チケットポート『 谷村新司和光公演 』返金係 宛
※払戻期間内（1/15～2/12）消印有効
※必ず【特定記録郵便】にてご返送ください。
チケットのご返送が確認できない場合ご返金が出来ません。ご注意ください。
お問い合わせ 公益財団法人和光市文化振興公社 和光市民文化センター サンアゼリア